| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| póÅ‚rocze / 2013 | póÅ‚rocze / 2012 | póÅ‚rocze / 2013 | póÅ‚rocze / 2012 | |
| Dane dotyczÄ…ce skonsolidowanego sprawozdania finansowego | | | | | |
| I. Przychody ze sprzedaży | 76 721 | 81 054 | 18 206 | 19 186 | |
| II. Zysk z działalności kontynuowanej | 1 741 | 1 972 | 413 | 467 | |
| III. Zysk brutto | 1 804 | 2 117 | 428 | 501 | |
| IV. Zysk netto | 787 | 1 357 | 187 | 321 | |
| V. Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej | -11 513 | -17 112 | -2 732 | -4 051 | |
| VI. Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -2 781 | -1 111 | -660 | -263 | |
| VII. Środki pieniężne netto z działalności finansowej | -710 | -1 551 | -168 | -367 | |
| VIII. Środki pieniężne netto | -15 004 | -19 774 | -3 561 | -4 681 | |
| IX. Aktywa razem | 227 116 | 224 944 | 52 461 | 52 788 | |
| X. ZobowiÄ…zania i rezerwy | 39 166 | 36 786 | 9 047 | 8 633 | |
| XI. Kapitał własny | 187 950 | 188 158 | 43 414 | 44 155 | |
| XII. Kapitał akcyjny | 1 248 | 1 183 | 288 | 278 | |
| XIII. Liczba akcji | 12 476 705 | 11 834 881 | 12 476 705 | 11 834 881 | |
| Dane dotyczÄ…ce skróconego sprawozdania finansowego | | | | | |
| XIV. Przychody ze sprzedaży | 53 167 | 59 612 | 12 617 | 14 110 | |
| XV. Zysk z działalności kontynuowanej | -1 532 | -1 068 | -364 | -253 | |
| XVI. | 1 317 | -996 | 313 | -236 | |
| XVII. Zysk netto | 1 406 | -952 | 334 | -225 | |
| XVIII. Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej | -10 369 | -479 | -2 461 | -113 | |
| XIX. Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | 74 | -4 832 | 18 | -1 144 | |
| XX. Środki pieniężne netto z działalności finansowej | -298 | -1 517 | -71 | -359 | |
| XXI. Środki pieniężne netto | -10 593 | -6 828 | -2 514 | -1 665 | |
| XXII. Aktywa razem | 223 784 | 220 059 | 51 692 | 51 619 | |
| XXIII. ZobowiÄ…zania i rezerwy | 28 630 | 30 728 | 6 613 | 7 208 | |
| XXIV. Kapitał własny | 195 154 | 189 331 | 45 079 | 44 411 | |
| XXV. Kapitał akcyjny | 1 248 | 1 183 | 288 | 277 | |
| XXVI. Liczba akcji | 12 476 705 | 11 834 881 | 12 476 705 | 11 834 881 | |
|
Wybrane dane finansowe zaprezentowano w sprawozdaniu w nastÄ™pujÄ…cy sposób:- pozycje bilansu przeliczono na EURO wedÅ‚ug Å›redniego kursu wymiany zÅ‚otego w stosunku do EURO ustalonego przez Narodowy Bank Polski na dzieÅ„ 30 czerwca 2013 roku - 4,3292, 30 czerwca 2012 roku - 4,2613 i 31 grudnia 2012 - 4,0882,- pozycje rachunku zysków i strat oraz rachunku przepÅ‚ywów pieniężnych przeliczono na EURO po kursie stanowiÄ…cym Å›redniÄ… arytmetycznÄ… Å›rednich kursów ustalonych przez Narodowy Bank Polski na ostatni dzieÅ„ każdego miesiÄ…ca w okresie objÄ™tym rachunkiem zysków i strat, tj. od 01.01.2013 do 30.06.2013 - 4,2140, 01.01.2012 do 30.06.2012 - 4,2249.Dane bilansowe okresu porównywalnego zgodnie z 90 ust. 1 pkt. 1) stan na koniec poprzedniego roku obrotowego.
| |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z póÅ‚rocznego skróconego sprawozdania finansowego dane te należy odpowiednio opisać.
Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje siÄ™ na koniec póÅ‚rocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać.
Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spóÅ‚ce prowadzÄ…cej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomoÅ›ci za poÅ›rednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |